Basato su browser
Il tuo file viene elaborato localmente senza attendere una coda di conversione del server.
Nessun caricamento richiesto
I file rimangono nel browser, il che è l'ideale per bozze private e librerie personali.
Strumento gratuito per e-book
Unisci e dividi file di ebook senza registrazione, crediti, filigrane o installazione.
Perché i file EPUB si rompono
Un EPUB è uno ZIP con regole severe: una voce mimetype non compressa per prima, una container.xml che punta al file di pacchetto e un manifest coerente con i file presenti. Exporter trascurati, download interrotti e re-zippate manuali violano queste regole di continuo — e i lettori rifiutano l'intero libro per questo.
La buona notizia: i capitoli in sé sono quasi sempre intatti. Riparare l'imballaggio basta a riportare il libro in vita.
Cosa si può — e non si può — riparare
Riparabile: container.xml mancante o non valida, voci mimetype mal posizionate o compresse, riferimenti di manifest e spine a file inesistenti, documenti di navigazione mancanti.
Non riparabile: un archivio ZIP troncato a metà download o corrotto a livello di byte, e contenuti che non sono mai stati nel file. Nessuno strumento può ricostruire capitoli assenti — se la riparazione fallisce, riscarica il file originale.
Come riparare un file EPUB
Seleziona il tuo EPUB rotto
Apri il file dal tuo dispositivo. Viene esaminato in locale — un libro danneggiato è esattamente il tipo di file che non vuoi caricare.
Esegui il controllo di integrità
La struttura viene verificata e tutto ciò che è riparabile viene riparato: contenitore, voce mimetype, riferimenti morti, indice mancante.
Scarica l'EPUB riparato
Salva il file sistemato e aprilo nel tuo lettore. Un report mostra esattamente cosa è stato riparato.
Domande frequenti
Imballaggi rotti: container.xml non valida, voce mimetype errata, riferimenti di manifest o spine a file mancanti e file di indice assenti. Coprono la maggior parte dei casi «non si apre». Se il file si apre correttamente ma è rotto solo l'indice, usa invece il correttore dell'indice EPUB.
Hai bisogno di tradurre un EPUB?
e-ink.me traduce interi libri digitali tra le lingue e invia l'EPUB tradotto direttamente al tuo e-reader.
Traduci questo EPUB