Corriger la table des matières d'un EPUB

Une table des matières manquante, dupliquée ou pleine de liens morts rend un livre innavigable. Cet outil reconstruit la table à partir de la liste réelle des chapitres — une entrée par chapitre, dans le vrai ordre de lecture — et l'écrit à la fois dans le document nav de l'EPUB3 et dans le NCX de l'EPUB2, pour que chaque liseuse, de Kindle à Calibre, la prenne en compte. Tout s'exécute dans votre navigateur ; gratuit.

Basé sur un navigateur

Votre fichier est traité localement sans attendre une file d'attente de conversion du serveur.

Aucun téléchargement requis

Les fichiers restent dans votre navigateur, ce qui est idéal pour les brouillons privés et les bibliothèques personnelles.

Outil ebook gratuit

Fusionnez et divisez des fichiers ebook sans inscription, crédits, filigranes ou installation.

Deux tables des matières vivent dans chaque EPUB

Les livres EPUB3 embarquent nav.xhtml ; les livres EPUB2 embarquent toc.ncx ; beaucoup embarquent les deux par compatibilité. Une liseuse qui en trouve une cassée ou vide n'affiche aucun chapitre — ou pire, des entrées qui ne mènent nulle part.

La reconstruction écrit les deux documents depuis la même liste de chapitres, dans le même ordre, avec les mêmes titres. Quoi que lise votre liseuse, elle obtient une table des matières fonctionnelle.

À quoi ressemble la table reconstruite

Une entrée unique et à plat par chapitre, dans l'ordre de la spine, titrée d'après le propre titre de chaque chapitre. Les tables profondément imbriquées avec des niveaux de tomes ou de parties sont aplaties — c'est le compromis pour une table qui marche partout.

Comment corriger la table des matières d'un EPUB

1

Sélectionnez votre fichier EPUB

Ouvrez le livre depuis votre appareil. Ses chapitres sont lus en local et listés en aperçu de la nouvelle table des matières.

2

Vérifiez l'aperçu

Contrôlez la liste des chapitres — c'est exactement ce que contiendra la nouvelle table des matières, dans l'ordre de lecture.

3

Téléchargez l'EPUB corrigé

Enregistrez le fichier. nav.xhtml et toc.ncx sont reconstruits, toute liseuse affiche donc la table fonctionnelle.

Questions fréquentes

L'édition manuelle, les exportateurs bogués et les conversions de format sont les suspects habituels : ancres pointant vers des fichiers supprimés, documents nav vides, ou NCX silencieusement mutilé par un convertisseur. Si le fichier ne s'ouvre pas du tout, passez-le d'abord par l<link>outil de réparation EPUB</link>.

Besoin de traduire un EPUB ?

e-ink.me traduit des livres numériques entiers d'une langue à l'autre et envoie l'EPUB traduit directement sur votre liseuse.

Traduire cet EPUB