在数字阅读时代，选择正确的电子书格式至关重要。EPUB 和 MOBI 是目前最流行的两种电子书格式，它们各有特点和适用场景。本文将帮助你全面了解这两种格式，以便做出最佳选择。
什么是 EPUB 格式？
EPUB（Electronic Publication）是一种开放标准的电子书格式，由国际数字出版论坛（IDPF）开发和维护。它是目前应用最广泛的电子书格式之一。
EPUB 的主要特点
- 开放标准：EPUB 是一个开放格式，任何人都可以免费使用
- 可重排版：内容可以根据屏幕大小自动调整排版
- 支持多媒体：支持嵌入图片、音频、视频等内容
- 基于 Web 技术：内部使用 HTML、CSS 和 XML 构建
- 广泛兼容：被大多数电子阅读器和阅读应用支持
谁在使用 EPUB？
- Apple Books
- Google Play 图书
- Kobo 阅读器
- 大多数开源阅读器
- 新版 Kindle（2022年后）
什么是 MOBI 格式？
MOBI（Mobipocket）最初由 Mobipocket SA 公司开发，后被 Amazon 收购。它是 Kindle 设备的原生格式，现在已逐渐被 AZW3/KF8 格式取代。
MOBI 的主要特点
- 专有格式：由 Amazon 拥有和维护
- DRM 支持：强大的数字版权管理功能
- Kindle 原生：专为 Kindle 设备优化
- 简单结构：文件结构相对简单
- 压缩效果好：文件体积通常较小
谁在使用 MOBI？
- Kindle 设备（老版本）
- Kindle 应用程序
- 部分第三方阅读器
EPUB vs MOBI：详细对比
| 特性 | EPUB | MOBI |
|---|---|---|
| 格式类型 | 开放标准 | 专有格式 |
| 文件扩展名 | .epub | .mobi, .prc |
| 技术基础 | HTML5, CSS3, XML | HTML, 专有压缩 |
| 可重排版 | ✅ 优秀 | ✅ 良好 |
| 固定布局 | ✅ 支持 | ❌ 有限 |
| 多媒体支持 | ✅ 丰富 | ⚠️ 有限 |
| 字体嵌入 | ✅ 支持 | ⚠️ 有限 |
| DRM | 可选 | 强制 |
| 文件大小 | 较大 | 较小 |
| 编辑难度 | 简单 | 困难 |
如何选择？
选择 EPUB 的情况
- 使用非 Kindle 设备：如果你使用 Apple Books、Kobo 或其他电子阅读器，EPUB 是最佳选择
- 需要灵活编辑：EPUB 基于 Web 技术，便于修改和自定义
- 追求开放标准：避免被单一平台锁定
- 需要复杂排版：EPUB 3 支持更丰富的排版和多媒体功能
- 长期保存：开放格式更有利于数字内容的长期保存
选择 MOBI 的情况
- 使用老版 Kindle：2022年之前的 Kindle 设备原生支持 MOBI
- 通过邮件发送到 Kindle：Amazon 的 Send to Kindle 服务支持 MOBI
- 文件大小敏感：MOBI 通常比同等内容的 EPUB 更小
格式转换
好消息是，EPUB 和 MOBI 之间可以相互转换。以下是几种常用方法：
1. 使用 E-Ink 在线转换器
我们的网站提供免费的在线转换工具，支持：
- EPUB 转 MOBI
- HTML 转 EPUB
- Markdown 转 EPUB
2. 使用 Calibre
Calibre 是一款强大的免费电子书管理软件，支持几乎所有格式的转换。
3. 使用 Kindle Previewer
Amazon 官方的 Kindle Previewer 可以将 EPUB 转换为 Kindle 格式。
EPUB 3 vs EPUB 2
值得一提的是，EPUB 本身也有版本区别：
EPUB 2
- 基于 XHTML 1.1 和 CSS 2.1
- 基本的文本和图像支持
- 简单的导航结构
EPUB 3
- 基于 HTML5 和 CSS3
- 支持音频、视频和 JavaScript
- 增强的可访问性功能
- 支持数学公式（MathML）
- 更好的多语言支持
建议：如果你正在创建新的电子书，强烈推荐使用 EPUB 3 格式。
Kindle 的格式演进
Amazon Kindle 的格式支持经历了重要演变：
- 早期 Kindle（2007-2022）：主要使用 MOBI/AZW 格式
- 现代 Kindle（2022至今）：开始原生支持 EPUB 格式
这意味着如果你有较新的 Kindle 设备，可以直接阅读 EPUB 文件，无需转换！
最佳实践建议
对于读者
- 优先选择 EPUB：除非你只使用老版 Kindle
- 备份原始格式：转换可能丢失格式信息，保留原文件
- 检查兼容性：购买或下载前确认格式与设备兼容
对于创作者
- 以 EPUB 为主：创建 EPUB 3 格式的电子书
- 提供多格式：如果可能，同时提供 EPUB 和 MOBI 版本
- 测试多设备：在发布前在不同设备上测试阅读效果
- 使用语义化标记：正确使用 HTML 标签，提高可访问性
总结
| 如果你... | 推荐格式 |
|---|---|
| 使用 Apple Books | EPUB |
| 使用新版 Kindle | EPUB |
| 使用老版 Kindle | MOBI |
| 使用 Kobo | EPUB |
| 需要编辑电子书 | EPUB |
| 追求通用性 | EPUB |
总的来说，EPUB 是更现代、更通用、更灵活的选择。随着 Amazon Kindle 也开始支持 EPUB，这种格式正在成为真正的行业标准。
如果你有网页内容想要转换为电子书，可以使用我们的网页转 EPUB 工具，几秒钟内将任何网页转换为精美的 EPUB 电子书。
有问题或建议？欢迎通过我们的网站联系我们。