Esta conversión cuesta 2 créditos
Activa las estadísticas de lectura de Kobo
Los marcadores de frase del kePub permiten estadísticas capítulo a capítulo, tiempo de lectura estimado y marcadores precisos hasta la frase exacta.
Seguro y privado
Tus archivos se procesan de forma segura y se eliminan inmediatamente después de la conversión
Créditos asequibles
Regístrate para obtener 10 créditos gratis. Sin marcas de agua, paga solo por lo que uses
Cómo convertir EPUB a kePub
Sube tu archivo EPUB
Elige el ebook EPUB que quieres convertir. El archivo nunca sale de tu dispositivo.
Pulsa Convertir
La herramienta marca cada frase con el formato kePub de Kobo y reempaqueta el ebook — todo dentro de tu navegador.
Descarga y transfiere a tu Kobo
Descarga el archivo .kepub.epub y cópialo a tu Kobo por USB para tener estadísticas de lectura y marcadores precisos.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un archivo kePub y en qué se diferencia del EPUB?
kePub es la variante optimizada del formato EPUB que usa Kobo. Añade marcadores invisibles a nivel de frase (koboSpans) que permiten a los lectores Kobo seguir tu posición dentro de cada capítulo — de ahí las estadísticas de lectura por capítulo, el tiempo estimado para terminar un capítulo y los marcadores y resaltados anclados a frases concretas.
¿Por qué debería convertir mi EPUB a kePub?
Un EPUB estándar se abre sin problemas en un Kobo, pero sin los marcadores de frase Kobo no puede seguir tu posición dentro del capítulo. Las estadísticas de lectura, el tiempo por capítulo y los marcadores precisos pueden faltar o no ser fiables. Convertir a kePub activa la experiencia completa.
¿Puedo simplemente renombrar mi archivo .epub a .kepub.epub?
No es recomendable. Con solo renombrarlo, Kobo abre el libro, pero los marcadores de frase siguen ausentes — las estadísticas por capítulo siguen siendo imprecisas y los marcadores pueden caer en el lugar equivocado. Una conversión real procesa el contenido del libro, que es exactamente lo que hace esta herramienta.
¿Qué dispositivos son compatibles con kePub?
Todos los lectores de libros electrónicos Kobo (Clara, Libra, Elipsa, Sage y otros) son compatibles con kePub de forma nativa. Kindle, PocketBook y la mayoría de los demás lectores no usan kePub — para ellos, conserva la versión EPUB estándar.